お誕生日会のこと。

There were exactly 40 guests! What an absolutely fantastic atmosphere!
昨夜のお誕生日会。いま改めてゲストを数えてみたら、ちょうど40人の方に来ていただけました。中には近くにお住まいの日本人、さらに某ライバルメーカーの駐在員さんも。お掃除おばさんも見違えるような黒ドレスの装いで登場。カラオケとBGMにDJの方を頼んであったんですが、こんな立派な照明までセッティングしてくれ、すごく特別な空間を演出してくれました。

いつのも仲間がプレゼントしてくれた特製Tシャツを着て大喜びしてるの図。胸に書いてある「Owamya?」というのは地元の方言で「How are you?」のこと。僕はカラオケもスピーチも大失敗してしまったけれど、ゲストの方みんな楽しんでくれたようで、僕もうれしかったです。カラオケとスピーチはお別れ会でリベンジしよう。

パーティー用の小物セットはこんな感じでお店に並んでます。風船へのヘリウムはレジで入れてもらいます。

これはコンフェティと言って、パーティーのときテーブルに散りばめておく小物です。このほか、紙ナプキンもすべて「40」仕様。こういうものがこの国にはとても充実しております。

プレゼントは持ってこなくても良いですよ、って言おうと思ったんだけど、失礼になるかも、と思って成り行きに任せたのですが、予想どおり恐ろしい量のスコッチ・ウイスキーやワインを頂戴してしまいました。ふだんあまり晩酌しないから、たぶん帰るまで飲みきれないだろうなぁ。しかしこれだけ「40」のカードがあって、一枚もカブっていないとは、いかにラインナップが充実してるかってことですよね。
みんな僕の喜びそうな物を考えてくれていて、イギリスの旅行ガイド、ウイスキー用のスキットル（名前入り！！）、あと日本人の方からはわさび漬けやこんにゃく、さらに信州名物、桜井甘精堂の栗ようかんまで…。ほんとうにありがとうございます。

10:10　お誕生日ケーキ

11:04　温サラダ

16:09　食欲がなく、軽くそばでもと思ったんだけど、使いかけのトマト缶と肉が余っていたので、よくわからないものを作ってしまった。こう見えて、味付けのベースはそばつゆ。

20:11　早速、いただいたわさび漬けとワインで一杯。このツーンと来る感じがたまらんですね。

上田市消防団第一班 2009-01-18 12:29（UTC+00:00）

お誕生日おめでとうございます（＾＾// アラフォーになったんですね。まだまだ、若いと思ってたのに・・・（笑）いやいや、イギリスでの益々のご活躍をお祈りしております。今日は上田市消防団の出初式があり、今まで騒いできました。恒例の富士アイスで石田君が冬にもかかわらず、冷やし中華大盛りを平らげてました。に、しても塩入さんの晴れ姿が見れなかったので残念です（T＿T) では、素敵なアラフォー世代をお楽しみください。すぐにさーまぁーさんが追いかけます（笑）

しおいり 2009-01-18 13:49（UTC+00:00）

出初式に出なかったことはちょっと後悔してます。でも、任期満了で辞めたって感じじゃなかったからね。わざわざ帰国して並んだら浮いちゃってかもしれない。冨士アイスって冬でも冷やし中華が食べられるのかい。

マコちん 2009-01-18 18:47（UTC+00:00）

わさび漬け等喜んでいただけてよかったです。今回はお嬢連れのバックパックでの帰国だったので、ちっちゃいバージョンのちびっこおすそ分けで申し訳ございません。決してケチっているわけではありませんのであしからず！日本で誕生日プレゼントにこんにゃく貰ったら驚くでしょうけど、こちらだとなかなか手に入らないので良いかなーと思いまして。。。本当に楽しいパーティーでした。ありがとうございました。昨日は人生で５度目の二日酔いでした。

しおいり 2009-01-19 07:23（UTC+00:00）

マコちんさん、お心遣いいただきありがとうございます。プレゼントは、どれもばっちりツボにはまりました。ただ、「みりん」は使い方がわからない…ので、勉強します。二日酔いになるほど楽しんでいただき、僕もうれしいです。

現在はコメントを受け付けていません。